Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Insgesamt sieht es jedoch so aus, daß die Ergebnisse des Gipfels eher mager waren.
Greek[el]
Παρ' όλ' αυτά, όμως φαίνεται ότι τα αποτελέσματα της διάσκεψης κορυφής ήταν ιδιαιτέρως φτωχά.
English[en]
All in all however the summit produced fairly meagre results.
Spanish[es]
No obstante, todo parece indicar que esta cumbre se ha saldado con un pobre balance de resultados.
French[fr]
Dans l'ensemble, les résultats du sommet de Florence semblent cependant assez maigres.
Italian[it]
Tuttavia il Vertice non sembra nel complesso aver dato grandi risultati.
Dutch[nl]
Al met al lijkt de top echter slechts een mager resultaat te hebben opgeleverd.
Portuguese[pt]
No entanto, no seu conjunto, os resultados da Cimeira foram fracos.