Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعهم مُواطنين من كوريا الجنوبية ، ليس لديهم أى سجل إجرامي
Bulgarian[bg]
Всичките за от Южна Корея, с чисти криминални досиета.
Czech[cs]
Všichni z Jižní Koreje s čistými rejstříky.
German[de]
Alle südkoreanische Staatsangehörige, keine Vorstrafen.
Greek[el]
Όλοι υπήκοοι της Νότιας Κορέας. Λευκά ποινικά μητρώα.
English[en]
All South Korean Nationals, clean criminal records.
Spanish[es]
Todos ciudadanos surcoreanos, sin antecedentes penales.
Persian[fa]
همه ملیتشون مال کره ی جنوبیه ، سابقه ای هم ندارند
French[fr]
Tous de nationalité sud-coréenne, leurs casiers sont vides.
Hebrew[he]
כולם אזרחי דרום קוריאה, עבר פלילי נקי.
Croatian[hr]
Svi su iz Južne Koreje, neosuđivani.
Hungarian[hu]
Mind dél-koreai állampolgárok, priusz nélkül.
Indonesian[id]
Semua warganegara Korea Selatan, catatan kriminalnya bersih.
Italian[it]
Tutti di nazionalità sudcoreana, nessun precedente penale.
Norwegian[nb]
Sørkoreanske statsborgere. Rene rulleblad.
Dutch[nl]
Zuid-Koreanen, geen strafblad.
Polish[pl]
Obywatele Korei Południowej, nienotowani.
Portuguese[pt]
Todos sul-coreanos, sem antecedentes criminais.
Romanian[ro]
Toţi de naţionalitate sud-coreeană. Fără caziere.
Russian[ru]
Все граждане Южной Кореи, ни в чём криминальном не замешаны.
Serbian[sr]
SVI SU IZ JUŽNE KOREJE, NEOSUÐIVANI.
Swedish[sv]
Alla från Sydkorea. Förekommer inte i brottsregistret.
Turkish[tr]
Hepsi Güney Kore vaatandaşı ve sabıkaları temiz.