Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen mi to přijde tak konečné, náhlé.
English[en]
It just feels so final, so abrupt.
French[fr]
C'est juste si définitif, si abrupt.
Hungarian[hu]
Csak olyan végleges ez az egész.
Italian[it]
Sembra cosi'definitivo, cosi'rude.
Portuguese[pt]
Isso é tão final, tão rápido.
Romanian[ro]
Este atat de finală, așa brusc.