Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أنت تستوعب مقدار القبضة المُحكمة عليّ
Bulgarian[bg]
След това хвърляш това, което те държат върху мен.
Czech[cs]
Potom jsi pochopil, čím mě drží v šachu.
Danish[da]
Så forstår du det greb, som de havde om mig.
Greek[el]
Οπότε καταλαβαίνεις πόση επιρροή μου ασκούσαν.
English[en]
Then you grasp the hold they have maintained over me.
Spanish[es]
Entonces ya sabes el cepo que han mantenido sobre mí.
Persian[fa]
پس در مورد چيزي که اونا عليه من دارن خبر داري.
Finnish[fi]
Sitten ymmärrät, mikä ote heillä on minusta.
French[fr]
Donc tu saisis l'emprise qu'ils avaient sur moi.
Hebrew[he]
אז אתה מבין איזו אחיזה יש להם עלי.
Croatian[hr]
Onda shvaćaš s čime me drže u šaci.
Hungarian[hu]
Akkor megérted az erőt amivel sakkban tartanak engem.
Italian[it]
Quindi capisci come mai mi tengono in pugno.
Dutch[nl]
Dan begrijp je de greep die ze op me hebben.
Polish[pl]
Więc rozumiesz uścisk, w jakim mnie trzymają.
Portuguese[pt]
Então entendeu o domínio que eles têm sobre mim.
Romanian[ro]
Atunci vezi latul cu care mă controlează.
Russian[ru]
Тогда ты понимаешь, почему я подчиняюсь им.
Slovenian[sl]
Potem se zavedaš, da so me imeli v pesti.
Serbian[sr]
Onda si ti prigrabio ono zbog čega su me držali.
Turkish[tr]
O halde bana neden bunları dayattıklarını anlamışsındır.