Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد أن يبيدوا الجنس البشري
Bulgarian[bg]
Възнамеряват да избият всички хора.
Czech[cs]
Až vyhubí lidskou rasu.
Danish[da]
Når de har udryddet menneskeheden.
German[de]
Nachdem sie die menschliche Rasse ausgelöscht haben.
Greek[el]
Αφού εξαλείψουν την ανθρωπότητα.
English[en]
After they've wiped out the human race.
Spanish[es]
Después de haber borrado a la raza humana.
Finnish[fi]
Kunhan ovat tuhonneet ihmiskunnan.
French[fr]
Après avoir exterminé la race humaine.
Hebrew[he]
אחרי שהם ימחקו את הגזע האנושי.
Croatian[hr]
Nakon što pobiju cijelu ljudsku rasu.
Hungarian[hu]
Miután kiirtották az emberiséget.
Italian[it]
Dopo aver spazzato via l'intera specie umana.
Dutch[nl]
Nadat ze het menselijk ras uitgeroeid hebben.
Polish[pl]
Najpierw wybiją rasę ludzką.
Portuguese[pt]
Após eliminarem a raça humana.
Romanian[ro]
După ce şterg rasa umană de pe faţa Pământului.
Russian[ru]
После того, как уничтожат человеческую расу.
Slovak[sk]
Po tom čo zničia celú ľudskú rasu.
Turkish[tr]
İnsan ırkını yok ettikten sonra.
Ukrainian[uk]
Після того, як знищать людську расу.