Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie ist vorverdaut, vorverpackt und verlangt minimale Aufmerksamkeit.
Greek[el]
Είναι προχωνευμένη, προσυσκευασμένη και απαιτεί ελάχιστη προσοχή.
English[en]
It’s predigested, prepackaged and calls for a minimal attention span.
Finnish[fi]
Se on valmiiksi sulatettua, valmiiksi pakattua ja vaatii tarkkaavaisuutta erittäin lyhyeksi ajaksi.
French[fr]
Tout est empaqueté, prédigéré et exige le minimum d’attention.
Italian[it]
È predigerita, preconfezionata, e richiede un minimo d’attenzione.
Japanese[ja]
一般大衆の文化とは消化しやすいように加工され,包装済みになっている文化であって,最低限の注意しか要求しない文化である。
Norwegian[nb]
Den er lett fordøyelig og ferdigpakket og krever et minimum av tankevirksomhet.
Dutch[nl]
Ze is voorgekauwd en voorverpakt en vereist minimale aandacht.
Portuguese[pt]
É pré-digerida, pré-embalada e exige um período mínimo de atenção.
Swedish[sv]
Allt ordnas i förväg, allt färdigförpackas och kräver att man ägnar det minimal uppmärksamhet.