Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за поканата, Питър.
Czech[cs]
Děkuji za pozvání, Petere.
Danish[da]
Tak, fordi du inviterede mig, Peter.
Greek[el]
Σ'ευχαριστώ για την πρόσκληση, Πίτερ.
English[en]
Thank you for having me, Peter.
Spanish[es]
Gracias por invitarme, Peter.
Finnish[fi]
Kiitos että kutsuit minut, Peter.
French[fr]
Merci de m'avoir invitée, Peter.
Hebrew[he]
תודה שהזמנת אותי, פיטר.
Croatian[hr]
Hvala što si me primio, Petere.
Hungarian[hu]
Nagyon kedves magától, Peter.
Dutch[nl]
Bedankt voor de invitatie, Peter.
Polish[pl]
Dziękuję za zaproszenie.
Portuguese[pt]
Obrigada por me receber, Peter.
Romanian[ro]
Mulţumesc pentru că m-ai primit, Peter.
Slovak[sk]
Ďakujem, že ste ma pozvali, Peter.
Slovenian[sl]
Hvala, da si me sprejel, Peter.
Serbian[sr]
Hvala što si me primio, Piter.
Turkish[tr]
Beni aldığın için teşekkürler, Peter.