Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرنا ما هو السؤال إذن.
Bulgarian[bg]
Тогава ни кажи какъв е въпросът?
Bosnian[bs]
Onda nam reci koje je pitanje.
Czech[cs]
Tak nám řekni, jaká je ta otázka.
Danish[da]
Så fortæl hvad spørgsmålet er.
Greek[el]
Πες μας ποια είναι η ερώτηση, τότε.
English[en]
Tell us what the question is then.
Spanish[es]
Entonces dinos cuál es la pregunta.
Persian[fa]
پس بگو سوال چيه.
Finnish[fi]
Kerro mikä kysymys on.
Hebrew[he]
אז תאמר לנו מהי השאלה.
Croatian[hr]
Onda nam reci koje je pitanje.
Hungarian[hu]
Akkor áruld el a kérdést!
Italian[it]
Allora dicci qual e'la domanda.
Dutch[nl]
Vertel dan wat de vraag is.
Portuguese[pt]
Diz-nos então qual é a pergunta.
Romanian[ro]
Atunci spune-ne care este întrebarea.
Serbian[sr]
Onda nam reci koje je pitanje.
Turkish[tr]
Öyleyse sorunun ne olduğunu söyle.
Chinese[zh]
那 就 告訴 我們 題目 是 什麼