Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت أنك المخبر الخاص.
Danish[da]
De er vist privatdetektiv.
Greek[el]
Απ'ότι κατάλαβα είστε ιδιωτικός ερευνητής.
English[en]
I heard you're a private detective.
Spanish[es]
Escuché que es detective.
Persian[fa]
من شنیدم شما کارآگاه خصوصی هستید
Finnish[fi]
Olette kuulemma yksityisetsivä.
Hebrew[he]
הבנתי שאתה חוקר פרטי.
Dutch[nl]
Ik hoorde dat u privédetective bent.
Romanian[ro]
Sunteți sigur detectiv particular.
Swedish[sv]
Du är visst privatdetektiv.