Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستطيع أن ألعبها بلاعب واحد
Czech[cs]
Dělat to sólo, to pro mě není.
Danish[da]
Jeg synes ikke, solo er fedt.
German[de]
Diese Solosache würde bei mir nicht funktionieren.
Greek[el]
Το μοναχικό απλά δεν είναι για μένα.
English[en]
The Solo Thing Just Doesn't Cut It For Me.
Spanish[es]
Lo de hacerlo sola no está hecho para mí.
French[fr]
En solo, c'est pas mon truc.
Italian[it]
Il solitario non fa per me.
Dutch[nl]
Dat solo gedoe doet het niet voor mij.
Polish[pl]
Zabawa solo jest nie dla mnie.
Portuguese[pt]
A solo não resulta.
Romanian[ro]
Partea aia singură nu mă prinde.
Slovenian[sl]
Solo preprosto ni zame.
Serbian[sr]
Solo kod mene ne prolazi.
Turkish[tr]
Tek kişilik olan bana uygun değil.