Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш ли да повярваш колко хора се хващат на това нещо?
Czech[cs]
Věřila byste, kolik lidí skutečně žere tuhle věc?
Greek[el]
Το πιστεύεις πως υπάρχουν άνθρωποι που τα χάφτουν αυτά;
English[en]
Can you believe how many people actually buy into this thing?
Spanish[es]
¿Podéis creer cuánta gente se cree todo esto?
Estonian[et]
Kas te usute, kui paljud inimesed tegelikult usuvad sellesse?
Finnish[fi]
Voitko kuvitella kuinka moni oikeasti uskoo tähän?
Italian[it]
Non e'incredibile quante persone vengano a queste cose?
Polish[pl]
Masz pojęcie jak wielu ludzi kupuje te bzdury?
Portuguese[pt]
Acredita em quantas pessoas caem nessa?
Romanian[ro]
Poţi să crezi câţi oameni cred aceste lucruri?
Serbian[sr]
Možeš li da veruješ da ljudi padaju na ovakve stavri?
Turkish[tr]
İnanabiliyor musun, onlarca insan buna inanıyor?