Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není důvod, šéfe.
German[de]
Aber nicht doch, Gouverneur.
Greek[el]
Μη φοβάσαι κυβερνήτη.
English[en]
Now don't be, governor.
Spanish[es]
No tengas miedo, gobernador.
French[fr]
N'aie pas peur, gouverneur.
Croatian[hr]
Nemoj biti uplašen, guverneru.
Hungarian[hu]
Nem kell, ifiúr.
Indonesian[id]
Anda kagak memiliki ifiúr.
Portuguese[pt]
Não precisa temer, governador.
Romanian[ro]
Hai, lasă, să nu-ţi mai fie, şefule.
Serbian[sr]
Nemoj biti uplasen, guverneru.
Turkish[tr]
Korkmana gerek yok bayım.