Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И човекът, който може да помогне, Супермен... най-вероятно подписва сделка да бъде звезда в собствен телевизионен сериал.
English[en]
And the person who could really help, Superman... is probably off signing a deal to star in his own television series by now.
Spanish[es]
Y quien podría ayudarnos, Supermán estará firmando un contrato para protagonizar una serie de televisión.
Hebrew[he]
ואת מי באמת יכול לעזור, סופרמן... היא כנראה את חתימת עסקה כדי לככב בסדרת הטלוויזיה שלו עד עכשיו.
Dutch[nl]
En Superman is nu vast aan het onderhandelen over z'n eigen tv-serie.
Polish[pl]
A Superman, jedyna osoba, która mogłaby coś zaradzić pewnie teraz podpisuje umowę z telewizją na stworzenie jego własnego show.
Portuguese[pt]
E a pessoa que realmente poderia, o Superman... deve estar assinando um contrato pra estrelar seu próprio seriado de TV.
Romanian[ro]
Şi persoana care ar putea ajuta cu adevarat, Superman... este, probabil, oprit semnarea o afacere să stea în serialul propriu până acum.
Serbian[sr]
A jedina osoba koja bi zaista mogla da pomogne, Supermen, sad potpisuje ugovor da glumi u TV seriji o njemu.
Turkish[tr]
Ve gerçekten yardım edebilecek kişi, Süpermen... şu an muhtemelen kendi televizyon serileri için anlaşma imzalıyor.