Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Влиянието на човешкия фактор върху района на производство се наблюдава в следните области:
Czech[cs]
Vliv lidských faktorů je v oblasti produkce patrný:
Danish[da]
Virkningen af de menneskelige faktorer for produktionsområdet kan ses på følgende måder:
German[de]
Menschliche Faktoren wirken sich auf das Erzeugungsgebiet in den folgenden Bereichen aus:
Greek[el]
Η επίδραση του ανθρώπινου παράγοντα στην περιοχή παραγωγής παρατηρείται στους ακόλουθους τομείς:
English[en]
The impact of human factors on the production area can be observed in the following areas:
Spanish[es]
El impacto de los factores humanos en la zona de producción se puede observar en los siguientes ámbitos desarrollados:
Estonian[et]
Inimtegurite mõju avaldub tootmispiirkonnas järgmistes valdkondades:
Finnish[fi]
Inhimillisten tekijöiden vaikutus tuotantoalueeseen näkyy seuraavissa seikoissa:
French[fr]
L’impact des facteurs humains sur la zone de production peut être observé dans les domaines suivants:
Croatian[hr]
Utjecaj ljudskih čimbenika na područje proizvodnje može se primijetiti u sljedećim područjima:
Hungarian[hu]
A termőhely humán tényezőinek hatása az alábbi területeken nyilvánul meg:
Italian[it]
L’impatto dei fattori umani sulla zona di produzione si manifesta nei seguenti aspetti:
Lithuanian[lt]
Žmogiškųjų veiksnių poveikį gamybos vietovei galima pastebėti šiose srityse:
Latvian[lv]
Cilvēkfaktoru ietekme uz ražošanas apgabalu vērojama šādās jomās:
Dutch[nl]
De invloed van de menselijke factor in het productiegebied komt op de volgende manieren tot uiting:
Polish[pl]
Wpływ czynnika ludzkiego na obszar produkcji można zaobserwować w następujących dziedzinach:
Portuguese[pt]
O impacto dos fatores humanos na área de produção pode ser observado nos seguintes domínios:
Romanian[ro]
Impactul factorilor umani asupra arealului de producție poate fi observat în domeniile următoare:
Slovenian[sl]
Vpliv človeških dejavnikov na območju proizvodnje je mogoče opaziti na naslednjih področjih:
Swedish[sv]
Den mänskliga faktorns påverkan på produktionsområdet märks av på följande sätt: