Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فكيف سيرفضون فرصة للطيران ؟
Bulgarian[bg]
Како да ја пропуштат можноста за летање?
Danish[da]
Hvordan skulle de sige nej til at flyve?
Greek[el]
Θα έχαναν την ευκαιρία να πετάνε
English[en]
How could they pass up an opportunity to fly?
Spanish[es]
¿ Cómo podrían rechazar una oportunidad para volar?
French[fr]
Comment refuser une occasion de voler?
Croatian[hr]
Kako bi mogli propustiti priliku da lete?
Hungarian[hu]
Hogyan mondhatnának le a repülés lehetőségéről?
Romanian[ro]
Cum să treacă pe lângă şansa de a zbura?
Russian[ru]
Как они могли упустить возможность летать?
Slovak[sk]
Ako by mohli prepásť príležitosť, aby sa vznášali?
Slovenian[sl]
Kako bi zavrnili možnost, da poletijo?
Serbian[sr]
Kako bi mogli da propuste priliku da lete?