Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتم تحديد مستويات التخطيط للمخصصات من الموارد العادية (المسماة سابقا بالموارد العامة) للبرامج القطرية على أساس الخطة المتوسطة الأجل الموافق عليها، مع أخذ آخر توقعات الإيرادات والنفقات بعين الاعتبار.
English[en]
Planning levels for regular resources (formerly general resources) for country programmes are established on the basis of the approved MTP, taking into account the latest projections of income and expenditure.
Spanish[es]
Los niveles de planificación de los recursos ordinarios (anteriormente, recursos generales) para los programas por países se establecen sobre la base del plan de mediano plazo aprobado, teniendo en cuenta las últimas proyecciones de ingresos y gastos.
French[fr]
Les niveaux de planification des fonds affectés aux programmes de pays au titre des ressources ordinaires (précédemment masse commune des ressources) sont établis sur la base du plan à moyen terme approuvé et compte tenu des prévisions les plus récentes concernant les recettes et les dépenses.
Russian[ru]
Планируемые объемы регулярных ресурсов (ранее — общих ресурсов), выделяемых на страновые программы, определяются на основе утвержденного ССП с учетом последних прогнозов в отношении поступлений и расходов.
Chinese[zh]
国家方案经常资源(前称一般资源)计划额是根据核定中期计划确定的,同时考虑到收入和支出的最新预测。