Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ova visoka, mršava devojka?
Danish[da]
Den lange, ranglede sag?
German[de]
Dieses lange, schlaksige Etwas?
Greek[el]
Αυτό το ψηλό και άσχημα πράγμα;
English[en]
That tall, gangly thing?
Spanish[es]
Esa cosa alta y desgarbada?
Finnish[fi]
Tuo pitkä hujoppiko minun tyttöni?
French[fr]
Cette grande bringue?
Hebrew[he]
הדבר הגבוה הזה?
Hungarian[hu]
Ez a magas, vagány lány?
Indonesian[id]
Makhluk tinggi dan kurus itu?
Dutch[nl]
Dat lange slanke ding?
Portuguese[pt]
Essa coisa alta e bonita?
Romanian[ro]
Aşa înăltuţă şi subţire?
Slovenian[sl]
To visoko, sloko bitje?
Serbian[sr]
Ova visoka, mršava devojka?
Swedish[sv]
Den där långa, spinkiga saken?
Turkish[tr]
Fasulye sırığına benzeyen.