Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Prohlášení, které stanoví pravomoci, povinnosti a odpovědnost velitele letadla.
Danish[da]
En redegørelse, som definerer luftfartøjschefens beføjelser, opgaver og ansvar.
German[de]
Eine Erklärung, mit der die Befugnisse, Pflichten und Zuständigkeiten des Kommandanten festgelegt werden.
Greek[el]
Δήλωση η οποία καθορίζει τις εξουσίες, τα καθήκοντα και τις αρμοδιότητες του κυβερνήτη.
English[en]
A statement defining the authority, duties and responsibilities of the commander.
Spanish[es]
Una declaración que defina la autoridad, obligaciones y responsabilidades del comandante.
Estonian[et]
Õhusõiduki kapteni kindlaksmääratud õigused, kohustused ja vastutus.
Finnish[fi]
Ilma-aluksen päällikön toimivallan, tehtävien ja vastuiden määrittely.
French[fr]
Déclaration définissant l'autorité et les responsabilités du commandant de bord.
Hungarian[hu]
Egy nyilatkozat, amely leírja a parancsnok hatáskörét, feladatait és felelősségeit.
Italian[it]
Una dichiarazione che definisce l'autorità, i compiti e le responsabilità del comandante.
Lithuanian[lt]
Įgulos vado įgaliojimų, pareigų ir atsakomybės aprašymas.
Latvian[lv]
Paziņojums, kas nosaka komandiera pilnvaras, pienākumus un atbildību.
Maltese[mt]
Dikjarazzjonijiet li tispjega l-awtorità, id-dmirijiet u r-responsabbiltajiet tal-kmandant.
Dutch[nl]
Een omschrijving van de bevoegdheden, taken en verantwoordelijkheden van de gezagvoerder.
Polish[pl]
Oświadczenie określające uprawnienia, obowiązki i zakres odpowiedzialności dowódcy.
Portuguese[pt]
Uma declaração definindo a autoridade, os deveres e a responsabilidade do comandante.
Slovak[sk]
Vyhlásenie vymedzujúce práva, povinnosti a zodpovednosti veliteľa lietadla.
Slovenian[sl]
Izjavo, v kateri so opredeljena pooblastila, dolžnosti in odgovornosti vodje zrakoplova.
Swedish[sv]
En förklaring som preciserar befälhavarens befogenheter, arbetsuppgifter och ansvar.