Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
декларация за неизползване от страна на доставчика на химикали, придружена от информационен лист за безопасност (SDS).
Czech[cs]
Prohlášení dodavatele chemických látek, že látky podléhající omezení nebyly použity, doplněné o BL.
Danish[da]
Erklæring fra kemikalieleverandøren om, at der ikke anvendes potentielt sensibiliserende farvestoffer, samt sikkerhedsdatablade
German[de]
Erklärung des Chemikalienlieferanten, dass diese Stoffe nicht verwendet werden, gestützt durch Sicherheitsdatenblatt
Greek[el]
Δήλωση του προμηθευτή χημικών ουσιών ότι δεν χρησιμοποιούνται οι ουσίες αυτές, τεκμηριωμένη με SDS.
English[en]
Declaration of non-use from the chemical supplier supported by SDS.
Spanish[es]
Declaración de no utilización del proveedor de productos químicos respaldada por FDS.
Estonian[et]
kemikaali tarnija deklaratsioon selle kohta, et neid värvaineid ei ole kasutatud, mida kinnitab ohutuskaart.
Finnish[fi]
Kemikaalitoimittajan vakuutus siitä, että näitä aineita ei ole käytetty, sekä käyttöturvallisuustiedote.
French[fr]
déclaration de non-utilisation par le fournisseur de produits chimiques étayée par la fiche de données de sécurité.
Croatian[hr]
Izjava dobavljača kemikalija o nekorištenju, zajedno sa STL-om.
Hungarian[hu]
A vegyi anyag szállítójának nyilatkozata a használat mellőzéséről, SDS adatlappal alátámasztva.
Italian[it]
dichiarazione di non utilizzo da parte del fornitore di sostanze chimiche corroborata dalle schede di dati di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Cheminių medžiagų tiekėjo deklaracija, kad šių dažiklių nenaudojama, kartu pridedami SDL
Latvian[lv]
ķīmisko vielu piegādātāja deklarācija par attiecīgo vielu neizmantošanu, kam pievienota SDS.
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tan-nuqqas ta' użu mill-fornitur tas-sustanzi kimiċi appoġġjata minn SDS.
Dutch[nl]
Een verklaring van de leverancier van chemicaliën dat deze stoffen niet zijn gebruikt, ondersteund door veiligheidsinformatiebladen.
Polish[pl]
Oświadczenie o niestosowaniu przedstawione przez dostawcę substancji chemicznej i potwierdzone w SDS
Portuguese[pt]
Declaração de não-utilização do fornecedor das substâncias químicas, apoiada por FDS.
Romanian[ro]
Declarație de neutilizare din partea furnizorului de substanțe chimice, însoțită de FDS.
Slovak[sk]
Vyhlásenie o nepoužívaní od dodávateľa chemických látok podložené kartou bezpečnostných údajov.
Slovenian[sl]
izjava dobavitelja kemikalije o neuporabi, ki so ji priloženi varnostni listi.
Swedish[sv]
Intyg från kemikalieleverantören, med säkerhetsdatablad som underlag, om att sådana ämnen inte används.