Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدم المجلس مشروع التوأمة للهيئة الألبانية للمنافسة بناء على مبادرة الفريق المعني بتنفيذ سياسات المنافسة التابع لشبكة المنافسة الدولية بشأن وضع برنامج للتوأمة/الإرشاد.
English[en]
On the initiative of ICN’s Competition Policy Implementation Group on developing a twinning/mentorship programme for developing countries, the RCC presented the Twinning Project to the competition authority of Albania.
Spanish[es]
Por iniciativa del Grupo de aplicación de las políticas de competencia de la Red de Competencia Internacional, que propuso que se creara un programa de hermanamiento y tutoría para los países en desarrollo, el RCC presentó esa propuesta de hermanamiento al organismo regulador de la competencia de Albania.
French[fr]
Sur l’initiative du Groupe d’application des politiques de la concurrence du Réseau international de concurrence concernant l’élaboration d’un programme de jumelage/d’encadrement pour les pays en développement, le Conseil roumain de la concurrence a présenté le projet de jumelage à l’Autorité albanaise de la concurrence.
Russian[ru]
В соответствии с инициативой Группы по проведению политики в области конкуренции МСК, касающейся разработки программы наставничества для развивающихся стран, РСК представил двусторонний проект наставничества органу по вопросам конкуренции Албании.
Chinese[zh]
根据国际竞争网络,竞争政策执行小组提出的为发展中国家制定一项配对/“传帮带”方案的建议,罗马尼亚竞争理事会向阿尔巴尼亚竞争主管单位介绍了配对项目。