Besonderhede van voorbeeld: 8742232866522084148

Arabic

هل تعرف من أين تستطيع أن ترى حياتك فلاش أمام عينيك.

Czech

Víš, kde ti před očima proběhne celý tvůj život.

Greek

Ξέρετε, όπου μπορείτε να δείτε τη ζωή σας αναβοσβήνει μπροστά στα μάτια σας.

English

You know, where you could see your life flash before your eyes.

Spanish

Ya sabes, cuando ves toda tu vida... pasando ante tus ojos.

Finnish

Näin elämäni välähtävän silmissäni.

French

Tu sais, quand tu peux voir ta vie avec un flash devant tes yeux.

Hungarian

Tudod, ahol láthatod az életedet bevillanni a szemed előtt.

Italian

Sai, quando vedi la tua vita che ti passa davanti agli occhi.

Dutch

Waar je je leven voor je ogen ziet voorbij flitsen.

Polish

Kiedy życie staje ci przed oczami.

Portuguese

Quando você vê toda a sua vida bem diante dos seus olhos.

Romanian

Sti tu, cand iti poti vedea viata Trecand prin fata ochilor tai.

Russian

Знаешь, когда вся жизнь пролетает перед глазами.

Slovenian

Trenutek, ko se ti življenje odvrti pred očmi.

Serbian

Gde u trenutku vidiš pred očima ceo svoj život.