Besonderhede van voorbeeld: 8742260940019714909

Czech

A zatímco v jiných profesích by to bylo značně nevýhodné, v účetním revidenství je to pravé požehnání.

Greek

Και παρόλο που για άλλα επαγγέλματα αυτά θεωρούνται μειονεκτήματα, είναι πλεονεκτήματα για τη δουλειά του ορκωτή λογιστή.

English

And whereas in other professions these would be considerable drawbacks, in chartered accountancy they're a positive boon.

Spanish

Y mientras en otras profesiones esto se consideraría una desventaja, en el caso de contador público, es una bendición.

Finnish

Joissakin ammateissa niistä ominaisuuksista olisi haittaa, mutta tilintarkastajalle ne sopivat.

Dutch

Voor andere beroepen zouden dat negatieve kwaliteiten zijn, maar voor een registeraccountant is dat positief.

Portuguese

E que em outras profissões estes seriam inconvenientes consideráveis , em contabilidade fretado eles são uma benção positiva.

Russian

И в то время, когда для иных профессий, эти качества станут существенным недостатком, для бухгалтера они служат преимуществом.