Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Diese Risse auf der Außenhaut waren-
Greek[el]
Όχι, απλά διαστημάνθρωπος!
English[en]
Those tears on the shield shell were...
Spanish[es]
Esos rasgones en la cáscara del escudo pasaron
French[fr]
Ces déchirures dans le bouclier...
Croatian[hr]
Ovi rascijepi na štitovima-
Dutch[nl]
Die tranen op het schild omhulsel waar...
Portuguese[pt]
Aquelas lágrimas no escudo protetor são
Russian[ru]
Эти капли на щите показывают...
Serbian[sr]
Ovi rascijepi na štitovima-
Turkish[tr]
Kalkandaki bozulmalar-