Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С удоволствие, г-це.
Czech[cs]
Bude mi potěšením, madam.
German[de]
Mit Vergnügen, Madam.
English[en]
It would be a pleasure, madam.
Spanish[es]
Con gusto, señorita.
Estonian[et]
Suurima rõõmuga, preili.
Finnish[fi]
Mielelläni, madam.
French[fr]
Avec plaisir, madame.
Croatian[hr]
Bilo bi mi zadovoljstvo, madam.
Italian[it]
Sarà un piacere, signora.
Polish[pl]
Z przyjemnością, madam.
Portuguese[pt]
Seria um prazer, senhora.
Romanian[ro]
Cu mare plăcere, doamnă.
Serbian[sr]
Bilo bi mi zadovoljstvo, madam.
Turkish[tr]
Memnuniyetle efendim.