Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съединители, цокли, съединителни клеми, адаптери, съединители, контактни кутии, свързващи панели, релета, шалтери, кабели и инсталационни тестови уреди за електрически мрежи, светлопроводни мрежи за предаване на данни и телекомуникации
Czech[cs]
Konektory, sokly, připojovací svorky, adaptéry, spojky, přípojkové krabice, opravné úseky, relé, spínače, kabely a přístroje na prověřování elektrické sítě, sítě světelných vodičů pro přenos dat a telekomunikaci
Danish[da]
Stik, stikdåser, terminaler, adaptere, koblinger, samlekasser, patchdatafelter, relæer, kontakter, kabler og apparater til kontrol af installationer til elektriske netværk, lysledernetværk til datatransmission og telekommunikation
German[de]
Stecker, Sockel, Anschlussklemmen, Adapter, Kupplungen, Anschlussdosen, Patchfelder, Relais, Schalter, Kabel und Installationsprüfgeräte für elektrische Netzwerke, Lichtleiter-Netzwerke für die Datenübertragung und die Telekommunikation
Greek[el]
Βύσματα, βάσεις, ακροφύσια συνδέσεων, προσαρμογείς, συζεύξεις, κιβώτια σύνδεσης, πεδία σύνδεσης, ηλεκτρονόμοι, διακόπτες, καλώδια και συσκευές ελέγχου εγκατάστασης για ηλεκτρικά δίκτυα, δίκτυα φωτοδιώδων για την μετάδοση δεδομένων και τις τηλεπικοινωνίες
English[en]
Plugs, pedestals, terminals, adapters, couplings, connection boxes, patch fields, relays, switches, cables and installation-testing apparatus for electric networks, waveguide networks for data transmission and telecommunications
Spanish[es]
Conectores, portalámparas, bornes de conexión, adaptadores, acoplamientos, cajas de conexión, campo de conexiones, relés, conmutadores, cables y aparatos de ensayo para redes eléctricas, redes de conductores de luz para la transmisión de datos y telecomunicaciones
Estonian[et]
Pistikud, pistikupesad, ühendusklemmid, adapterid, ühendused, pistikupesaplaadid, releed, lülitid, kaablid ja paigalduskontrollseadmed elektrivõrkudele, kiudoptikavõrgud andmete edastamiseks ning telekommunikatsiooniks
Finnish[fi]
Pistokkeet, jalustat, liitososat, sovittimet, kytkimet, liitäntäkotelot, kytkentäkentät, releet, katkaisimet, kaapelit ja asennuksentestauslaitteet sähköverkkoihin, tiedonsiirtoon ja tietoliikenteeseen tarkoitettuihin valojohdinverkkoihin
French[fr]
Fiches, culots, bornes de raccord, adaptateurs, prises mâles et femelles, boîtes de raccordement, champs de pièces, relais, commutateurs, câbles et appareils de test d'installation pour réseaux, réseaux à fibres optiques pour la transmission de données et les télécommunications
Hungarian[hu]
Dugók, aljzatok, csatlakozókapcsok, adapterek, csatlakozók, csatlakozódobozok, bővítőfelületek, relék, kapcsolók, kábelek és szerelési ellenőrző készülékek elektromos hálózatokhoz, fényvezető hálózatok adattovábbításhoz és távközléshez
Italian[it]
Spine, basi, morsetti, adattatori, giunti, scatole di connessione, pannelli a inserimento, relè, interruttori, cavi e apparecchi per il collaudo di impianti per reti elettriche, reti di conduttori ottici per la trasmissione dati e le telecomunicazioni
Lithuanian[lt]
Kištukai, patronai, jungiamieji gnybtai, adapteriai, sankabos, skirstymo dėžės, šakutės lizdo juostelės, relės, jungikliai, kabeliai ir instaliacijos tikrinimo prietaisai, skirti elektros tinklams, šviesolaidžių tinklai duomenų perdavimui ir telekomunikacijai
Latvian[lv]
Kontaktdakšas, cokoli, pieslēgšanas skavas, adapteri, savienojumi, pieslēgšanas kontaktligzdas, krustošanās lauki, releji, slēdži, kabeļi un instalāciju pārbaudes ierīces, kas paredzētas elektrotīkliem, gaismas vadītāju tīkliem, kas paredzēti datu pārraidīšanai un izmantošanai telekomunikācijā
Maltese[mt]
Konnetturi, berings, bolardi, adapters, junction boxes, swiċbords, relays, swiċis, kejbils u tagħmir ta' l-eżaminazzjoni ta' l-installazzjoni għal netwerks elettriċi, netwerks tal-konduzzjoni tad-dawl għat-trasmissjoni tad-data u tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Stekkers, insteekvoetjes, aansluitklemmen, adapters, koppelingen, aansluitdozen, patchvelden, relais, schakelaars, kabels en installatietestapparaten voor elektrische netwerken, lichtgeleidernetwerken voor de datatransmissie en de telecommunicatie
Polish[pl]
Wtyczki, cokoły, zaciski przyłączeniowe, adaptery, sprzęgła, puszki przyłączeniowe, szafki rozdzielcze, przekaźniki, przełączniki, kable i instalacyjne przyrządy kontrolne do sieci elektrycznych, sieci światłowodowe do przesyłania danych i telekomunikacji
Portuguese[pt]
Conectores, sockets, bornes de ligação, adaptadores, uniões, caixas de ligação, painéis de "patching", relés, interruptores, cabos e aparelhos de ensaio da instalação de redes eléctricas, redes de fibra óptica para a transmissão de dados e para as telecomunicações
Romanian[ro]
Conectoare, piedestaluri, terminale, adaptoare, ambreiaje, cutii de conexiune, panouri de conexiune, întrerupătoare, comutatoare, cabluri şi aparate de verificare a instalaţiilor pentru reţele electrice, reţele de fibră optică pentru transmisia de date şi telecomunicaţii
Slovak[sk]
Spojky, ložiská, koncové zariadenia, adaptéry, spojky, rozpojovacie schránky, zapojovacie polia, relé, komutátory, káble a inštalačné skúšobné prístroje na elektrické siete, siete optovodov na prenos dát a telekomunikáciu
Slovenian[sl]
Vtikač, podstavek, priklopne prižeme, adapter, vezja, priklopne doze, patch paneli, releji, stikalo, kabli in instalacijske preskusne naprave za električna omrežja, optična vlakna omrežij za prenos podatkov in telekomunikacijo
Swedish[sv]
Stickproppar, socklar, terminaler, adaptrar, kopplingar, anslutningsdosor, kopplingsfält, reläer, strömställare, kablar och installationstestapparater för elektriska nätverk, ljusledarnätverk för dataöverföring och telekommunikation