Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Партията забранява любовта, без здрава идеология... пролетарска...
German[de]
Die Partei verbietet wilde Liebe ohne klare, proletarische Ideologie...
English[en]
The Party does not allow any hot, non-political love...
Spanish[es]
EI partido prohíbe el amor libre, sin ideología saludable... proletaria.
Finnish[fi]
Puolue ei salli mitään kuumaa, epäpoliittinen rakkaus...
Hebrew[he]
המפלגה לא מאשרת שום אהבה לוהטת, לא פוליטית.
Italian[it]
E'che il partito ha vietato l'amore selvaggio senza un ideologia sana... proletaria...
Portuguese[pt]
O partido proíbe o amor livre, sem ideologia saudável... proletariana.
Romanian[ro]
Partidul interzice amorul sălbatec fără o ideologie sănătoasă... proletară.
Russian[ru]
Партия против плотской любви без здоровой идеологии, пролетарской...
Turkish[tr]
Parti, proleter ideolojisi olmayan bu tür ilişkileri yasaklıyor.
Chinese[zh]
我们 党 不 允许 狂野 的 没有 无产阶级 思想 的 爱情 。