Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما نسبة الوفيات الناجمة عن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا والاعتلالات الصحية النفاسية (الهدفان 5 و 6 من الأهداف الإنمائية للألفية) فهي أعلى ما تكون في بلدان الدخل المنخفض (14 في المائة)، تليها في ذلك بلدان الشريحة العليا من فئة الدخل المتوسط (8 في المائة) وبلدان الشريحة الدنيا من فئة الدخل المتوسط (4 في المائة).
English[en]
The share of deaths caused by HIV/AIDS, tuberculosis, malaria and maternal conditions (Goals 5 and 6) is highest in low-income countries (14 per cent), followed by upper middle-income countries (8 per cent) and lower middle-income countries (4 per cent).
Spanish[es]
Los países de ingresos bajos son los que presentan la mayor proporción de defunciones por VIH/SIDA, tuberculosis, malaria y afecciones maternas (ODM 5 y 6) (14%), seguidos por los países de ingresos medios altos (8%) y los de ingresos medios bajos (4%).
French[fr]
C’est dans les pays à faible revenu que le pourcentage de décès provoqués par le VIH/sida, la tuberculose, le paludisme et les pathologies maternelles (cinquième et sixième objectifs) est le plus élevé (14 %); ils sont suivis des pays à revenu intermédiaire à élevé (8 %) et des pays à revenu intermédiaire à faible (4 %).
Russian[ru]
Доля смертей, вызванных ВИЧ/СПИДом, туберкулезом, малярией и материнскими заболеваниями (пятая и шестая цели), является самой большой в странах с низким уровнем доходов (14 процентов), за которыми следуют страны с уровнем доходов выше среднего (8 процентов) и страны с уровнем доходов ниже среднего (4 процента).
Chinese[zh]
艾滋病毒/艾滋病、结核病、疟疾和产妇疾病(千年发展目标5和6)造成的死亡比例在低收入国家中最高(14%),其次是中上收入国家(8%)和中低收入国家(4%)。