Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обезопасяваща хартия, по-специално печатна хартия, термично защитена хартия, защитни етикети
Czech[cs]
Bezpečnostní papír, zejména papír pro tisk cenin, bezpečnostní termopapír, bezpečnostní etikety
Danish[da]
Sikkerhedspapir, særlig værdipapir, termosikkerhedspapir, sikkerhedsmærkater
German[de]
Sicherheitspapier, insbesondere Wertdruckpapier, Thermosicherheitspapier, Sicherheitslabel
Greek[el]
Χαρτί ασφαλείας, ειδικότερα χαρτί εκτύπωσης χρεογράφων, θερμικό χαρτί ασφαλείας, ετικέτες ασφαλείας
English[en]
Security paper, in particular security book paper, thermo-security paper, security labels
Spanish[es]
Papel de seguridad, en particular papel para imprimir valores, papel térmico de seguridad, etiquetas de seguridad
Estonian[et]
Turvapaber, eelkõige väärttrükipaber, termoturvapaber, turvakleebised
Finnish[fi]
Turvapaperi, erityisesti arvopainopaperi, termovarmuuspaperi, turvaetiketti
French[fr]
Papier de sécurité, en particulier papier d'impression de documents de valeur, papier de sécurité thermique, étiquettes de sécurité
Hungarian[hu]
Biztonsági papír, különösen minőségi nyomtatópapír, termo biztonsági papír, biztonsági matrica
Italian[it]
Carta di sicurezza, in particolare carta per stampe di valore, carta termica di sicurezza, etichette di sicurezza
Lithuanian[lt]
Nuo padirbinėjimo apsaugotas popierius, ypač popierius vertybiniams popieriams spausdinti, popierius su karščio apsauga, nuo padirbinėjimo apsaugotos etiketės
Latvian[lv]
Drošības papīrs, jo īpaši drošs iespiešanas papīrs, termodrošības papīrs, drošības etiķetes
Maltese[mt]
Karta tas-sigurtà, speċjalment karta tal-istampar tad-dokumenti ta' valur, karta termali tas-sigurtà, lejbil tas-sigurtà
Dutch[nl]
Veiligheidspapier, met name papier voor waardedrukwerk, veiligheidspapier voor thermoprinters, veiligheidslabels
Polish[pl]
Papier zabezpieczany przed fałszowaniem, zwłaszcza papier do druku dokumentów wartościowych, papier zabezpieczony termicznie, etykiety zabezpieczone przed fałszowaniem
Portuguese[pt]
Papéis de segurança, em especial papel de impressão de alta qualidade, papel de segurança térmico, etiquetas de segurança
Romanian[ro]
Hârtii de siguranţă, în special hârtii pentru imprimate de valoare, hârtie cu termoprotecţie, etichete de siguranţă
Slovak[sk]
Bezpečnostný papier, najmä hodnotný tlačiarenský papier, termo bezpečnostný papier, bezpečnostné nálepky
Slovenian[sl]
Varnostni papir, zlasti vrednostni tiskani papir, termovarnostni papir, varnostne označbe
Swedish[sv]
Säkerhetspapper, särskilt värdetryckpapper, termosäkerhetspapper, säkerhetsetiketter