Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestlipak to není Sally Fieldová v představení Ne, bez mého maňáska.
Greek[el]
Τη Μάρθα Βούρτση στο " Ποτέ χωρίς τη Μαριονέτα μου "
English[en]
If it isn't Miss Sally Field in Not Without My Puppet.
Hebrew[he]
מי זה אם לא גברת סאלי פילד בסרט " לא בלי בובתי ".
Croatian[hr]
Nije li to gđica Sally Field u " Ne dam svoju lutku ".
Hungarian[hu]
Csak nem Miss Sally Field, a Bábom nélkül soha? !
Indonesian[id]
Jika tidak Nona Sally Field in tidak tanpa bonekaku.
Italian[it]
Chi abbiamo qui, Sally Field in " Mai senza il mio pupazzo "?
Dutch[nl]
Daar hebben we Sally Field uit Not Without My Puppet.
Polish[pl]
Czy to nie jest Sally Field w " Tylko razem z kukiełką "?
Portuguese[pt]
Se não é a Miss Sally Field em " Não Fico Sem Meu Fantoche ".
Romanian[ro]
La uite-o pe domnişoara Sally Field din Not Without My Puppet.
Russian[ru]
Не мисс Салли Силд ли это из " Без куколки никуда "?
Turkish[tr]
Bu Kuklamsız Olmaz'dan Bayan Sally Field değil mi?