Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zkontrolovat vaše životní podmínky.
Greek[el]
Ελέγχουμε τις συνθήκες διαβίωσης.
English[en]
Check your living conditions.
Spanish[es]
Comprobar sus condiciones de vida.
Croatian[hr]
Provjeravamo životne uvjete.
Hungarian[hu]
Leellenőrizni az életkörülményeit.
Italian[it]
Controllare le sue condizioni di vita.
Portuguese[pt]
Verificar suas condições vitais.
Russian[ru]
Проверим ваши жилищные условия.
Serbian[sr]
Provjeravamo životne uvjete.
Turkish[tr]
Yaşam koşullarını kontol etmek için.