Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المبلغ المطلوب هائلٌ جداً.
Bulgarian[bg]
Сумата беше много преувеличена.
Czech[cs]
Ta suma byla značně přehnaná.
Danish[da]
Beløbet er overdrevet.
Greek[el]
Το ποσό ήταν υπερβολικό.
English[en]
The sum was much exaggerated.
Persian[fa]
مجموعش خيلي زياد بود
Croatian[hr]
Suma je bila preuveličana.
Hungarian[hu]
Az összeg volt sok eltúlzott.
Italian[it]
La somma e'stata parecchio esagerata.
Norwegian[nb]
Summen er altfor overdrevet.
Dutch[nl]
Het bedrag wordt behoorlijk opgeblazen.
Polish[pl]
Podał ci przesadzoną sumę.
Portuguese[pt]
O valor foi exagerado.
Romanian[ro]
Suma a fost mult exagerată.
Russian[ru]
Сумму преувеличивают.
Serbian[sr]
Suma je bila preuveličana.
Swedish[sv]
Summan överdrevs väldigt.
Turkish[tr]
Tutar çok abartıldı.