Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това официално становище ли е?
Czech[cs]
Jste si jistý, že tohle není mimo záznam, pane velvyslanče?
Greek[el]
Είστε σίγουρος ότι όλα αυτά είναι επίσημες δηλώσεις, κ. Πρέσβη;
English[en]
You sure this isn't off the record, Mr. Ambassador?
Spanish[es]
¿Está seguro que esto es para no ser publicado, Sr. Embajador?
Hebrew[he]
אתה בטוח שזה לציטוט, אדוני השגריר?
Portuguese[pt]
Você tem certeza que isto não é para não ser publicado, Sr. Embaixador?
Serbian[sr]
Sigurni ste da ovo nije nezvanično, gospodine Ambasadore?
Swedish[sv]
Det här är väl inte inofficiellt?