Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ففكرت ، " يجب علي تسجيل براءة الاختراع لها. "
Czech[cs]
A tak jsem si pomyslel, " Měl bych to patentovat ".
Danish[da]
Og jeg tænkte, " jeg burde tage patent på dette. "
Greek[el]
Και σκέφτηκα να την πατεντάρω.
English[en]
And I thought, " I should patent this. "
French[fr]
Et j'ai pensé " Je devrais la breveter ".
Hebrew[he]
וחשבתי, " אני צריך להוציא פטנט על זה. "
Croatian[hr]
" Morao bio ovo patentirati. "
Italian[it]
" Dovrei brevettarla. "
Korean[ko]
그리고 저는 생각했습니다. " 난 이걸로 특허를 내야겠다. "
Portuguese[pt]
E eu pensei, " Eu devia patentear isto. "
Romanian[ro]
Şi m- am gândit, " Ar trebui să brevetez acest lucru. "
Russian[ru]
" Дай- ка я её запатентую ".
Albanian[sq]
Dhe unë mendova, " Duhet ta patentoj këtë. "
Serbian[sr]
" Trebalo bi da je patentiram. "
Thai[th]
และผมคิดว่า " ผมควรจะจดสิทธิบัตรไว้นะเนี่ย "
Vietnamese[vi]
Và tôi từng nghĩ, " Mình nên đăng ký bản quyền điều này. "