Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل أن أكون مخطئاً.
Bulgarian[bg]
Надявам се да греша.
Czech[cs]
Doufám, že se pletu.
German[de]
Ich hoffe, ich liege falsch.
Greek[el]
Ελπίζω να κάνω λάθος.
English[en]
I hope I'm wrong.
Persian[fa]
اميدوارم اشتباه کرده باشم.
French[fr]
J'espère que j'ai tord.
Hungarian[hu]
Remélem tévedek.
Indonesian[id]
Aku harap aku salah.
Italian[it]
Spero di spagliarmi.
Portuguese[pt]
Espero estar enganado.
Romanian[ro]
Sper să mă înşel.
Russian[ru]
Надеюсь, я ошибаюсь.
Slovenian[sl]
Upam, da se motim.
Serbian[sr]
Nadam se da grešim.
Swedish[sv]
Jag hoppas att jag har fel.