Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Betalingsbalancen er mere positiv, end den har været længe.
German[de]
Die Leistungsbilanz ist so positiv wie lange nicht.
Greek[el]
Το ισοζύγιο πληρωμών είναι σήμερα πιο θετικό από ό,τι στο παρελθόν.
English[en]
The balance of payments is now more healthy than for a long time.
Spanish[es]
La balanza de pagos por cuenta corriente es hoy más positiva que en mucho tiempo.
Finnish[fi]
Vaihtotase on nyt positiivisempi kuin pitkään aikaan.
French[fr]
La balance des paiements courants est désormais plus positive qu'elle ne l'avait été depuis longtemps.
Italian[it]
Attualmente il saldo delle partite correnti è più positivo che mai in passato.
Dutch[nl]
De betalingsbalans is beter dan in jaren het geval is geweest.
Portuguese[pt]
A balança de pagamentos apresenta um saldo mais positivo do que nunca.
Swedish[sv]
Bytesbalansen är nu mer positiv än på länge.