Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
В главата ми надвисва сянка на заплаха
Greek[el]
Μια σκιά και μια απειλή τριβελίζει το μυαλό μου
Malay[ms]
Bahaya dan ancaman menjalari pikiranku
Norwegian[nb]
En skygge og en trussel har vokst i sinnet mitt
Dutch[nl]
Een schaduw en ' n bedreiging beklemmen me
Portuguese[pt]
A sombra de uma ameaça cresce em minha mente
Swedish[sv]
En skugga och ett hot växer i mitt sinne
Turkish[tr]
Bir gölge ve bir tehdit büyüyor aklımda