Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурен съм, че ти и г-н Лоусън, не сте ме поканили, за да ме гледате как си угаждам със сметана.
English[en]
Surely you and Mr. Lawson didn't invite me to indulge my fetish for clotted cream.
Hebrew[he]
אתה ומר לאוסון ודאי לא הזמנתם אותי כדי שאתרברב באהבה שלי לשמנת חמוצה.
Italian[it]
Di certo tu e il signor Lawson non mi avete invitato... per non appagare la mia voglia di panna rappresa.
Dutch[nl]
Jij en meneer Lawson hebben me vast niet uitgenodigd om me te verwennen met slagroom.
Polish[pl]
Na pewno ty i pan Lawson nie zaprosiliście mnie aby podziwiać mój fetysz do bitej śmietany.
Portuguese[pt]
Você e o Sr. Lawson não me convidaram para saciar meu fetiche por coalhada.
Romanian[ro]
Sigur că tu şi domnul Lawson nu m-aţi invitat pentru a îngădui fetişul meu pentru crema coagulată.