Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5. мерки за осигуряване и проверка на генетичната стабилност.
Danish[da]
5. Foranstaltninger anvendt til at sikre og verificere den genetiske stabilitet.
German[de]
5. zur Sicherung und Überprüfung der genetischen Stabilität angewandte Maßnahmen.
Greek[el]
5. μέτρα που λαμβάνονται για να εξασφαλισθεί και να επιβεβαιωθεί η γενετική σταθερότητα.
English[en]
5. measures employed to ensure and to verify genetic stability.
Spanish[es]
5. Medidas utilizadas para garantizar y verificar la estabilidad genética.
Estonian[et]
5. geneetilise stabiilsuse tagamiseks ja kontrollimiseks rakendatud abinõud.
Finnish[fi]
5. toimenpiteet geneettisen pysyvyyden varmistamiseksi ja todentamiseksi.
French[fr]
5. Mesures employées pour assurer et vérifier la stabilité génétique.
Croatian[hr]
5. mjere korištene za osiguranje i provjeru genetske stabilnosti.
Hungarian[hu]
5. genetikai állandóságot biztosító és bizonyító intézkedések alkalmazása.
Italian[it]
5. Misurazioni applicate per garantire e verificare la stabilità genetica.
Lithuanian[lt]
5. Priemonės, naudotos genetiniam patvarumui užtikrinti ir jo patikrai atlikti.
Latvian[lv]
5) pasākumi ģenētiskās stabilitātes nodrošināšanai un pārbaudei.
Maltese[mt]
5. Miżuri li ttieħdu biex jassiguraw u jivverifikaw stabilità ġenetika.
Polish[pl]
5. środki zastosowane w celu zapewnienia i weryfikacji trwałości genetycznej.
Portuguese[pt]
5. Medidas aplicadas para garantir e verificar a estabilidade genética.
Romanian[ro]
5. măsuri întreprinse pentru a asigura și a verifica stabilitatea genetică.
Slovak[sk]
5. opatrenia, ktoré sa vykonali na zabezpečenie a preverenie genetickej stability.
Slovenian[sl]
5. ukrepi, uporabljeni za zagotovitev in preverjanje genske stabilnosti.
Swedish[sv]
5. Åtgärder för att säkerställa och verifiera genetisk stabilitet.