Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne bør tilskynde til god energiforvaltning under hensyntagen til bygningernes brugsintensitet.
German[de]
Die Mitgliedstaaten sollten gutes Energiemanagement unter Berücksichtigung der Intensität der Gebäudenutzung fördern.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη οφείλουν να ενθαρρύνουν την καλή διαχείριση της ενεργείας, λαμβάνοντας υπόψη τον βαθμό χρήσης των κτιρίων.
English[en]
Member States should encourage good energy management, taking into account the intensity of use of buildings.
Spanish[es]
Los Estados miembros deben alentar la buena gestión energética teniendo presente la intensidad de uso de los edificios.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden olisi kannustettava hyvää energian hallinnointia rakennusten käyttöaste huomioon ottaen.
French[fr]
Ils devraient favoriser une bonne gestion de l'énergie en tenant compte de l'intensité d'utilisation des bâtiments.
Italian[it]
Gli Stati membri dovrebbero incoraggiare una buona gestione energetica, tenendo conto dell'intensità di impiego degli edifici.
Dutch[nl]
De lidstaten dienen goed energiebeheer te stimuleren, rekening houdend met de gebruiksintensiteit van gebouwen.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem encorajar a boa gestão energética, tendo em conta a intensidade da utilização dos edifícios.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna bör uppmuntra en bättre energiförvaltning med beaktande av byggnadernas nyttjandefrekvens.