Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- containere er således mærket, at mælkens/det mælkebaserede produkts art er angivet.
German[de]
- die Behältnisse werden mit einer Kennzeichnung der Art der Milch/Erzeugnisse auf Milchbasis versehen.
Greek[el]
- τέθηκε σήμανση στα εμπορευματοκιβώτια έτσι ώστε να υπάρχει ένδειξη του είδους του γάλακτος/προϊόντος με βάση το γάλα.
English[en]
- the containers are marked so as to indicate the nature of the milk/milk-based product.
Spanish[es]
- los contenedores llevan la indicación del tipo de leche/de producto lácteo correspondiente.
Finnish[fi]
- säiliöt on merkitty maidon/maitopohjaisen tuotteen lajin osoittamiseksi.
French[fr]
- les récipients portent une indication précisant la nature du lait/du produit à base de lait.
Italian[it]
- recano un contrassegno indicante il tipo di latte/prodotto a base di latte.
Dutch[nl]
- op de containers is een merkteken aangebracht waaruit blijkt om welke soort melk/produkt op basis van melk het gaat.
Portuguese[pt]
- os contentores estão marcados de forma a indicar a natureza do leite/produto à base de leite.
Swedish[sv]
- containrarna märktes på ett sådant sätt att mjölken eller den mjölkbaserade produktens karaktär framgår.