Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Míra zveřejňování ze strany ministerstva obrany se v jednotlivých členských státech rovněž značně liší.
Danish[da]
Samtidig varierer det betydeligt, hvor meget de enkelte medlemsstaters forsvarsministerium offentliggør.
German[de]
Gleichzeitig schwankt die Ausschreibungsrate der Verteidigungsministerien erheblich zwischen den Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Ταυτόχρονα, ο ρυθμός δημοσίευσης προκηρύξεων των Υπουργείων Άμυνας παρουσιάζει σημαντικές διαφορές από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.
English[en]
At the same time, Defence Ministries' publication rates vary considerably between Member States.
Spanish[es]
Además, los porcentajes de anuncios publicados por los ministerios de Defensa varían considerablemente entre los Estados miembros.
Estonian[et]
Samal ajal erineb ka liikmesriikides avaldatud riigihanketeadete määr.
Finnish[fi]
Lisäksi eri jäsenvaltioiden puolustusministeriöt julkaisevat tarjouskilpailuja hyvin eri tahtiin.
French[fr]
Le taux de publication des ministères de la Défense varie lui aussi considérablement d'un État membre à l'autre.
Hungarian[hu]
Továbbá, a honvédelmi minisztériumok általi meghirdetések aránya jelentősen eltér az egyes tagállamokban.
Italian[it]
Inoltre, i tassi di pubblicazione dei ministeri della Difesa variano considerevolmente da uno Stato membro all'altro.
Lithuanian[lt]
Be to, valstybių narių gynybos ministerijų skelbiamų konkursų skaičius labai skiriasi.
Latvian[lv]
Tajā pašā laikā aizsardzības ministriju noslēgto vienošanos skaits dalībvalstīs ievērojami atšķiras.
Dutch[nl]
Bovendien bestaan er grote verschillen in de publicatiepercentages van de ministeries van Defensie van de lidstaten.
Polish[pl]
Jednocześnie liczba ogłoszeń publikowanych przez ministerstwa obrony znacznie różni się w poszczególnych państwach członkowskich.
Slovak[sk]
Stupeň zverejňovania majú ministerstvá obrany v jednotlivých členských štátoch takisto veľmi rozdielny.
Slovenian[sl]
Hkrati se stopnje objav ministrov za obrambo zelo razlikujejo med državami članicami.
Swedish[sv]
Samtidigt skiljer sig andelen förfaranden som offentliggörs av försvarsministerierna avsevärt mellan medlemsstaterna.