Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er til at finansiere, og det ville ganske enkelt gøre det mere attraktivt at søge job på tværs af grænserne.
German[de]
Das ist finanzierbar, und das würde eine grenzübergreifende Arbeitssuche einfach attraktiver machen.
Greek[el]
Aυτό μπορεί να χρηματοδοτηθεί, και θα έκανε πιο ελκυστική τη διασυνοριακή αναζήτηση εργασίας.
English[en]
Such a system is financially feasible, and it would clearly make cross-border job-seeking a more attractive option.
Spanish[es]
Esto es financiable, y esto haría simplemente más atractiva una búsqueda transfronteriza de trabajo.
Finnish[fi]
Tämä on mahdollista rahoittaa ja se tekisi rajoja ylittävästä työnhausta yksinkertaisesti houkuttelevampaa.
French[fr]
C'est finançable, et cela rendrait plus attractive la recherche d'un emploi au-delà des frontières.
Italian[it]
Ciò può essere finanziato e renderebbe la ricerca di lavoro oltre confine più interessante.
Dutch[nl]
Dat is te financieren en dat zou het gewoon aantrekkelijker maken om over de grens naar werk te gaan zoeken.
Portuguese[pt]
É algo que pode ser financiado e que tornaria mais atractiva a procura de emprego a nível transfronteiriço.
Swedish[sv]
Det går att finansiera och det skulle helt enkelt göra ett gränsöverskridande sökande efter arbete attraktivare.