Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм тук, слез от там!
English[en]
I'm here, get down from there!
Spanish[es]
i Baja de allí!
Persian[fa]
از اونجا بيا پايين!
French[fr]
Je suis là, descends de là!
Hebrew[he]
אני כאן, רד למטה מיד!
Croatian[hr]
Tu sam, silazi odatle!
Indonesian[id]
Aku di sini, turun dari sana!
Icelandic[is]
Komdu niđur!
Italian[it]
Sono qui, scendi di li'.
Dutch[nl]
Ik ben hier, get down van daar!
Polish[pl]
Złaź stamtąd!
Portuguese[pt]
Estou aqui, desce daí!
Romanian[ro]
Sunt aici, coboară de acolo!
Russian[ru]
Я здесь, спускайся от туда!
Serbian[sr]
Tu sam, silazi odatle!
Turkish[tr]
Buradayım, in oradan aşağıya!
Vietnamese[vi]
Xuống đi.