Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، يجــب أن اُ كنّــزها ( باركيس ) ّ
Bulgarian[bg]
Много ви благодаря, Паркис.
Czech[cs]
Budu si ho cenit, Parkisi.
English[en]
Well, I shall treasure it, Parkis.
Spanish[es]
Lo guardaré como un tesoro, Parkis.
Hebrew[he]
אנצור אותה לעד, פרקיס.
Croatian[hr]
Tretirat ću je kao blago, Parkise.
Polish[pl]
Będę jej strzegł jak skarbu.
Portuguese[pt]
Vou guardar com cuidado.
Romanian[ro]
O s-o păstrez ca pe o comoară, Parkis.
Serbian[sr]
Tretiraću je kao blago, Parkise.