Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان ( راسكن " ) "
Bulgarian[bg]
О, Ръскин значи.
Danish[da]
" Nå, så det var Ruskin? "
Greek[el]
" Ήταν ο Ράσκιν ".
English[en]
" Oh, it was Ruskin ".
Finnish[fi]
Niinkö todella?
French[fr]
Ruskin a parlé.
Norwegian[nb]
" Å, det var Ruskin. "
Dutch[nl]
'Het was Ruskin'.
Polish[pl]
Oooh, Ruskin
Russian[ru]
" Джон Раскин ", сказал.
Slovenian[sl]
O, Ruskin.
Turkish[tr]
" Ruskin demişmiş... "