Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Odigrao si to savršeno.
Czech[cs]
Zahrál jsi to perfektně.
German[de]
Du hast dich perfekt an das Drehbuch gehalten.
Greek[el]
Έπαιξες το σενάριο τέλεια.
English[en]
You played the script out perfectly.
Spanish[es]
Actuaste el guión perfectamente.
Persian[fa]
نقشتو خوب ایفا کردی
French[fr]
Tu as parfaitement suivi le script.
Hebrew[he]
שיחקת בדיוק לפי התסריט.
Croatian[hr]
Odigrao si to savršeno.
Hungarian[hu]
Tökéletesen követted a forgatókönyvet.
Italian[it]
Hai recitato la parte alla perfezione.
Dutch[nl]
Je deed precies wat je moest doen.
Portuguese[pt]
Seguiste o guião à risca.
Romanian[ro]
Ţi-ai jucat rolul perfect.
Russian[ru]
Ты сыграл по сценарию!
Swedish[sv]
Du spelade din roll perfekt.