Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Utilstrækkelig markedsstyrke på aftagersiden
German[de]
Unzureichende Nachfragemacht der Abnehmer
Greek[el]
Ανεπαρκής αντισταθμιστική δύναμη στην αγορά εκ μέρους των πελατών
English[en]
Insufficient countervailing buying power from customers
Spanish[es]
Insuficiente poder de compra compensatorio de los clientes
Finnish[fi]
Asiakkaiden riittämätön tasapainottava neuvotteluvoima
French[fr]
La puissance d'achat compensatrice exercée par les clients est insuffisante
Italian[it]
Insufficiente contrapposizione del potere d'acquisto dei clienti
Dutch[nl]
Onvoldoende compenserende koopkracht van klanten
Portuguese[pt]
Poder de negociação insuficiente dos clientes
Swedish[sv]
Otillräcklig balanserande köpkraft från kundernas sida