Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- frysetrawlere til demersalt fiskeri efter dybvandssrejer: højst 1 000 kg pr. år og højst 535 t bifangster fordelt således:
German[de]
- Frostertrawler für den Fang von Tiefseegarnelen (rosa Geißelgarnelen): bis zu 1 000 Tonnen jährlich und 535 Tonnen Beifänge in folgender Aufteilung:
Greek[el]
- μηχανότρατες με ψυκτικές εγκαταστάσεις βενθοπελαγικής αλιείας γαρίδας ανοικτής θαλάσσης (gamba): μέχρι 1.000 τόνοι ετησίως και 535 τόνοι παρεμπιπτόντων αλιευμάτων που κατανέμονται ως εξής:
English[en]
- demersal freezer trawlers fishing for deep-water shrimp (gamba): up to 1 000 tonnes a year and 535 tonnes of by-catches, broken down as follows:
Spanish[es]
- arrastreros congeladores de pesca demersal de gambas de profundidad (gambas): hasta 1.000 toneladas anuales y 535 toneladas de capturas accesorias distribuidas del siguiente modo:
Finnish[fi]
- katkarapua (gamba) avomerellä pohjasta pyytävät pakastustroolarit: enintään 1 000 tonnia vuodessa ja seuraavalla tavalla jakautuvat 535 tonnin sivusaaliit:
French[fr]
- chalutiers-congélateurs de pêche démersale à la crevette de haute mer (gamba): jusqu'à 1000 tonnes par an et 535 tonnes de captures accessoires réparties comme suit:
Italian[it]
- peschereccio congelatore da traino per la pesca demersale dei gamberetti d'alto mare (mazzancolle): fino a 1000 tonnellate all'anno e a 535 tonnellate di catture accessorie ripartite nel seguente modo:
Dutch[nl]
- vriestrawlers voor demersale garnaalvisserij op volle zee (gamba): maximaal 1000 ton per jaar een 535 ton aan bijvangst, naar soort verdeeld als volgt:
Portuguese[pt]
- arrastões congeladores de pesca demersal dirigida ao camarão de profundidade (gambas) : até 1000 T por ano e 535 T de capturas acessórias repartidas de seguinte forma:
Swedish[sv]
- trålare med frysanläggning för demersalt fiske efter djuphavsräka gamba): upp till 1000 ton per år och 535 ton bifångster fördelade enligt följande: