Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيستتبع هذا إجراء تقييم كامل لمدى مناسبة التكنولوجيات العامة للسياق المحلي وتكاليف دورتها الحياتية وآثارها من حيث الاستدامة، وزيادة الهمة في وضع وإنفاذ معايير للاستخدام المستدام للأراضي، والنقل، والطاقة، وإدارة مستجمعات المياه.
English[en]
This would mean the full assessment of the local appropriateness, life-cycle costs, and sustainability implications of public technologies and the more aggressive establishment and enforcement of criteria for sustainable land-use as well as transport, energy and watershed management.
Spanish[es]
Esto significa que deberá evaluarse la eficacia local, los costos del ciclo de vida y las consecuencias para la sostenibilidad de las tecnologías de dominio público, y actuar con mayor dinamismo para formular y cumplir criterios de sostenibilidad aplicables al uso de la tierra, al transporte, a la energía y a la ordenación de las cuencas hidrográficas.
French[fr]
Cela impliquerait une évaluation complète de l’adaptation aux conditions locales, des coûts pendant toute la durée d’application et des incidences sur le développement durable des technologies publiques ainsi que la mise au point et l’application plus dynamique de critères pour une utilisation durable du sol ainsi que pour la gestion des transports, de l’énergie et des bassins versants.
Russian[ru]
Это будет означать полную оценку адекватности местных условий, издержек жизненного цикла и последствий применения государственных технологий для устойчивого развития, а также более активную разработку и применение критериев устойчивого землепользования, а также рационального использования транспорта, энергетики и водосборных бассейнов.
Chinese[zh]
这意味着对下列方面进行充分评估:地方特性、生命周期成本、可持续性对公共技术的影响、更积极地制定和执行可持续地利用土地的标准,以及运输、能源和流域管理。