Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Testy odhalily maligní bujení na vaší levé plíci.
Greek[el]
Οι εξετάσεις έδειξαν την παρουσία κακοήθειας στον αριστερό πνεύμονα.
English[en]
The tests showed a malignancy on your left lung.
Spanish[es]
Las pruebas mostraron un tumor maligno en el pulmón izquierdo.
Finnish[fi]
Vasemmassa keuhkossa on pahanlaatuinen kasvain.
French[fr]
Les analyses montrent une tumeur au poumon gauche.
Croatian[hr]
Test je pokazao malignitet na vašem lijevom plućnom krilu.
Hungarian[hu]
A tesztek kimutattak egy rosszindulatú daganatot a bal tüdején.
Italian[it]
I test hanno evidenziato un tumore maligno al polmone sinistro.
Korean[ko]
왼쪽 허파에 악성종양이 있는 걸로 나타났습니다.
Dutch[nl]
De test toont een kwaadaardig gezwel op je linkerlong.
Polish[pl]
Badania wykazały zmianę w lewym płucu.
Portuguese[pt]
Os testes mostraram um tumor no seu pulmão esquerdo.
Serbian[sr]
Test je pokazao malignitet na vašem levom plućnom krilu.
Thai[th]
ผลการตรวพบเนื้อร้ายที่ปอดของคุณ